“Joyce regarded the human language as the biggest storage system of human knowledge and perception anywhere. And his own use of that vast store of human perception was to retrieve from it in a pattern which made discovery natural: “Though he might have been humble there’s no police like Holmes.” And that’s retrieval.”